“The Carrie Diaries”: Estamos surpresos de quanto Dorit amadureceu, ela esteve ausente no episódio da semana passada. Mas, no episódio de Hoje à noite, vamos passar muito mais tempo com ela. “Nós descobriremos por que Dorit é tão assustadora como ela é”, revelou a Produtora Executiva Amy B. Harris. “Assim que ela se revelar um pouco, ela terá a possibilidade de romance. Ela vai conhecer alguém, e Dorit vai ter um relacionamento surpreendente.”

Eu sei que isso parece estranho, mas eu comecei a gostar do casal Mouse e Sebastian. Alguma esperança para eles?
Desculpe: Sebastian e Carrie realmente vão voltar a ficar juntos. Mas Mouse não estará sozinha por muito tempo. “Ela está prestes a conhecer alguém que é um concorrente e um potencial interesse amoroso”, a Produtora Executiva Amy B. Harris revelou. “Sua jornada tem uma reviravolta surpreendente. Algumas das escolhas que ela fez com Seth vão voltar para assombrá-la.” Isso não parece bom.

Alguma novidade sobre The Carrie Diaries?
Os consideráveis Problemas de Sebastian e Carrie com suas mães vai se tornar um foco quando a mãe de Sebastian chegar na série. “Tanto Carrie e Sebastian foram abandonados por suas mães – uma, obviamente, de forma trágica e sem intenção”, disse a Produtora Executiva Amy Harris. “E Sebastian está lidando com uma mãe que o abandonou de forma egoista pensando em si mesma. O sentimento sobre a mãe deles são muito diferentes. Sebastian está muito cansado da sua mãe, e Carrie tem uma versão muito romantizada de seus pais juntos e Carrie queria que sua mãe estivesse viva e seu pai está sempre presente em sua vida. Definitivamente vai destacar suas diferenças. Para mim, a diversão está realmente começando porque vamos ver mais sobre o passado de Sebastian e o porque ele é do jeito que é. E Carrie, quando souber mais sobre o passado de alguém que se abre pra você, lhe dá uma intimidade incrível no seu relacionamento. “

Tradução: Katy - The Carrie Diaries Brasil.

Postado Por Katy às 18:52 Categoria: Spoilers Comentários

A atriz Stefania Owen, de 15 anos, que interpreta a irmã rebelde da Carrie, Dorrit, foi entrevistada recentemente, e fala sobre sua personagem, o elenco e mais…….

Quais são as semelhanças e diferenças entre você e sua personagem?
Stefania Owen: Nós temos muitas diferenças, mas há aspectos semelhantes, Dorrit e eu Nós gostamos de usar as mesmas coisas. Eu uso Doc Martens e eu uso um monte de pulseiras. Mas temos algumas diferenças, ela fuma maconha e bebe de vez em quando e eu não uso drogas e nem bebo. Eu amo ir a escola e ir ao parque com meus amigos, e esses tipos de coisas idiotas. É realmente divertido interpretar Dorrit porque eu posso ser essa outra pessoa durante algum tempo. É muito divertido.

É difícil manter sempre aquela cara de Brava?
Stefania Owen: Eu sempre estou de bom humor, mas quando eu estou cansada de manhã, é realmente ótimo estar com aquela cara de brava como Dorrit, porque você está apenas caindo de sono. Você interpreta da mesma forma que está se sentindo de manhã, por isso às vezes dá certo. Estamos todos brincando e cantando e tocando música o tempo todo, por isso estamos sempre feliz e dançando. Eu acho que é desafiador interpretar essa personagem que está quase sempre mal humorada.

É divertido interpretar uma encrenqueira?
Stefania Owen: Eu acho que é muito divertido. A parte divertida sobre isso é que muitas pessoas podem se relacionar com aquela adolescente com os problemas que ela está passando, porque muita gente passou pela mesma coisa. Eles não eram perfeitos. Eles cometeram erros. Essa foi a forma de aprendizagem da sua vida. É ótimo vivenciar todas essas coisas através de Dorrit, por isso não necessariamente eu tenho que passar por isso. Eu sinto como se tivesse passado pelo que Dorrit passou e é tão bom ter essa conexão.

Qual foi o seu processo de audição? Você conhecia AnnaSophia antes da série, certo?
Stefania Owen: Eu fiz uma gravação minha e mandei porque era para o teste do episódio piloto da série. Foi apenas um teste divertido, porque eu não acho que eles iriam pegar uma atriz da Nova Zelândia para um prequel de Sex and the City. Mas alguns dias depois, eles me ligaram e me ofereceram o papel da Dorrit. Eu não conhecia eles e nem sabia nada sobre a série. Foi tão rápido. Foi engraçado porque depois descobrimos que AnnaSophia iria interpretar a Carrie e eu a conheço desde que eu tinha sete anos. Ela já esteve em minha casa na Nova Zelândia. Nós demos á eles fotos nossas de quando éramos crianças e eles as usaram no set.

Que Legal! Carrie e Dorrit parecem estar se dando bem (por agora). Será que vamos vê-las se dando bem um pouco mais nos próximos episódios?
Stefania Owen: A relação de Dorrit e Carrie é sempre conturbada, uma hora está boa outra hora ruim. É bom porque tem aqueles tipos de irmãs que puxam o cabelo uma da outra se batem se mordem, mas você também tem aqueles momentos em que elas são tão vulneráveis. E é bom ver isso, porque você percebe o quanto essas irmãs, ou melhor, essa familia precisam uns dos outros. É sempre conturbado entre eles e eu estou empolgada para ver o que irá acontecer com elas.

Você costuma sair com seus colegas de elenco após as filmagens da série?
Stefania Owen: Eu sou a mais nova do elenco da série, mas estou aprendendo muito com todos eles. Somos todos tão amigos. A gente vai ao shopping, vê filmes, almoçamos e jantamos juntos esse tipo de coisa. É como uma grande família e eu acho que eu sou a irmã mais nova de todos. Eu amo isso.

Tradução: Katy - The Carrie Diaries Brasil.

Postado Por Katy às 18:16 Categoria: Entrevista,Stefania Owen Comentários

A atriz Chloe Bridges, que interpreta a malvada, Donna La Donna, e tem 21 anos, foi recentemente entrevistada e falou sobre sua personagem Donna, sobre o Elenco da série e mais…..

Como é intrpretar uma “garota má”?
Chloe Bridges: Eu acho que é divertido, mas eu sempre acho que os personagens que causam problemas são os mais divertidos. Porque você começa a fazer todas as coisas empolgantes e causa todo o drama na série.

Quais são algumas semelhanças e diferenças entre você e sua personagem?
Chloe Bridges: Ela gosta mais de rosa do que eu. Quanto as semelhanças, a única coisa é a confiança. Eu acho que nós duas somos muito confiantes. Mas além disso, eu gosto de pensar que eu não sou muito parecida com ela quando ela está sendo má. Minha experiência no ensino médio foi mais parecida como a série Glee. Eu estava no clube do coral do colégio. Eu acho que ninguém sabia quem eu era além das 60 pessoas deste clube do coral. Eu definitivamente não era popular.

Como é trabalhar com o estilista Eric Daman?
Chloe Bridges: Eu era provavelmente a maior fã dele de todos antes até mesmo de fazer a série. Eu estava muito feliz por ter meu figurino perfeito. Eu era uma dessas pessoas na escola que assistiam Gossip Girl para ver o que eles estavam vestindo. Eu estava muito feliz.

O que você pode nos dizer sobre Donna la Donna e seu relacionamento com Carrie e como ele evolui?
Chloe Bridges: Ela começa apenas sendo uma inimiga de Carrie, e lhe causando alguns problemas. Mas eu acho que com o tempo isso mude, e, talvez elas se tornem aliadas. Nós veremos um lado de Donna que não é tão ruim. É definitivamente uma relação dinâmica que muda.

Onde você se inspira para interpretar Donna La Donna?
Chloe Bridges: Regina George [do filme Meninas Malvadas], obviamente. Que tipo de pergunta é essa? (Risos) Eu acho que inconscientemente quando estou interpretando uma personagem má … porque as pessoas sempre me perguntam: “Será que você se inspirou no bullying que você sofreu em sua vida real.” Provavelmente todas as minhas inspirações foram de personagens dos filmes e da televisão. Se eu quero ou não, há provavelmente um pouco de Blair Waldorf e provavelmente um pouco de Regina George em Donna La Donna, essas clássicas personagens malvadas.

Quais são seus programas favoritos?
Chloe Bridges: Gossip Girl, Grey´s anatomy, Glee … muitos dos que eu gosto já foram cancelados. Eu assisti Heroes também.

Quais foram as suas primeiras impressões sobre o elenco da série?
Chloe Bridges: Austin foi a única pessoa que eu conhecia antes de fazer a série. Foi bom ter alguém no elenco que eu já era amigo fazia um longo tempo. AnnaSophia foi adorável. Ela é realmente adorável e muito legal. A única coisa que eu acho que eu notei é que ela é muito legal e descolada, ela não é apenas uma garota legal. Ela é muito engraçada e corajosa. Seu senso de humor é algo que você diz: “Sabe, você é engraçada!”

Katie Findlay tem uma personalidade forte. Eu posso ser forte, mas eu acho que ela me supera (risos). Minha primeira impressão de Ellen Wong era que eu não podia acreditar que ela tinha a idade que ela falou que tinha [28 anos]. Eu disse, “De jeito nenhum”. Brendon Dooling, ele mora aqui em Nova York. Então, a minha primeira impressão dele era que se ele era de Nova York ele era mais legal do que as pessoas de Los Angeles? (Risos) Ah, e ele é muito diferente do seu personagem. Ele é um fã do time de basquete Knicks. Eu não sei se Walt é fã dos Knicks.

Tradução: Katy - The Carrie Diaries Brasil.

Postado Por Katy às 16:23 Categoria: Chloe Bridges,Entrevista Comentários

Katie Findlay (que interpreta Maggie e tem 22 anos) Ellen Wong (que interpreta Mouse e PASMEM ela tem 28 anos). Maggie e Mouse são as melhores amigas de Carrie e juntas lidam com os problemas do ensino médio e nas suas vidas. Maggie é auto-confiante e impulsiva, enquanto Mouse é estudiosa e cautelosa. Confiram a recente entrevista feita pelas duas atrizes sobre a série The Carrie Diaries:

ENTREVISTA COM KATIE FINDLAY

JJJ: Então, como está sendo pra você interpretar Maggie?
Katie Findlay: eu adoro a Maggie! Eu a amo porque tem muitas garotas como ela no colégio. Eu nunca fui corajosa o suficiente para ser uma delas. Ela é o tipo de pessoa que se você for amiga dela, pode ser incrível. Ela é uma pessoa muito poderosa, sexy, confiante, mas eu acho que agora as coisas para ela pode começar a dar errado, se ela não começar a tomar o caminho certo na vida. Gostaria muito de vê-la com um pouco mais de auto-estima e parar de fazer tanto drama, porque ela é uma garota boa.

O que atraiu você para este papel?
Katie Findlay: Eu meio que tenho uma noção de como interpretar uma mulher especialmente esse tipo de mulher em um grupo de amigos, porque eu acho que é muito popular na mídia para que as mulheres são inimigas em vez de realmente serem amigas e dar apoio uma a outra. Assistindo a série, eu e minha mãe estávamos conversando sobre isso, mas foi realmente algo incrível que esse grupo de amigos se gostam e dão apoio umas as outras e não odeiam umas as outras.

Definitivamente. Agora vamos falar sobre moda!
Katie Findlay: Eu acho que a moda é incrível! Eu sou a pior pessoa da moda do mundo. Sendo vestida como uma boneca Barbie é algo fantástico. Eu não consigo usar esses tipos de roupa na minha vida cotidiana, isso é chocante o suficiente, por isso é muito divertido.

Então, sobre Maggie trair Walt …
Katie Findlay: Ela fez isso, mas, eu acho que quando você é especialmente uma adolescente você não entende as consequências das coisas. Isso tem que ter anos e anos de namoro e cometer seus erros para você saber o que é ter responsabilidade com a pessoa que você namora. Ter uma responsabilidade com alguém que você namore é algo importante e demora muito tempo para você saber isso.

Maggie vai aprender depois deste erro?
Katie Findlay: Eu acho que não percebemos os reais problemas de trair alguém e pensar que é um segredo e é sexy e divertido, é uma grande lição. Eu não acho que nós deveríamos estar julgando as mulheres jovens que vivenciam isso. É interessante e é uma parte do amadurecimento. Claro, eu não estou dizendo, vão e traiam seus respectivos namorados!

O que está por vir para Maggie nos próximos episódios?
Katie Findlay: Uma grande mudança. Eu acho que Maggie acreditou que poderia manter a traição em segredo e que Walt nunca descobriria, mas, Dona La donna conta para Walt e tudo muda.

ENTREVISTA COM ELLEN WONG

O que você gosta de interpretar Mouse?
Ellen Wong: Eu definitivamente não entendo a pressão dessa garota tão jovem. É uma história de amadurecimento. Eu realmente quero tentar colocar muita da minha própria experiência nela. Eu acho que com Mouse, eu realmente quero ser a garota do ensino médio que eu queria ver amadurecer, porque para mim, eu acho que também foi realmente difícil encontrar alguém para se relacionar, vindo de pais chineses também. Não era algo que estava muito na TV. Então, os escritores e criadores da série tem sido realmente incríveis, conversando comigo sobre as minhas experiências. E também na série estamos nos anos 80 e a imigração em Nova York foi uma história totalmente diferente do que é agora. Então tentar ser parte da cultura americana era diferente antigamente. Eu estou realmente feliz por poder mostrar isso na série. Ela é como qualquer garota adolescente e acho que é importante se lembrar disso. Mesmo que sua família vem de um lugar diferente, ela é como qualquer outra pessoa e quer se adaptar.

De que forma você se identifica com ela?
Ellen Wong: Definitivamente me identifico com os seus pais que tinha um plano para ela. Ela quer ir para Harvard e há essa luta interna – ela realmente quer ir para Harvard ou é porque seus pais querem que ela vá para Harvard? E ela está pensando no que ela quer. Isso foi definitivamente algo que eu passei, porque os meus pais queriam que eu fizesse algo e eu queria fazer algo completamente diferente.

Quais foram as suas primeiras impressões de seus colegas de elenco?
Ellen Wong: Nós todos nos conhecemos em Los Angeles, quando fizemos teste para entrar na série. Por isso, foi uma surpresa muito agradável ver todos nós trabalhando juntos no episódio piloto da série. Eu me sinto muito sortuda de trabalhar com um grupo de pessoas que eu realmente gosto de conviver e sair juntos. Eu espero que você possa ver a química que nós temos nas cenas da série, porque nós realmente, realmente gostamos de trabalhar juntos.

Como é trabalhar com o estilista Eric Daman?
Ellen Wong: Ele é incrível. Ele só tem um jeito especial de combinar as roupas… quando eu vejo todos os figurinos da série eu penso: “Como ele fez tudo isso?” E ele começa a escolher as roupas. Sua visão artística é incrível e ele é realmente capaz de resumir cada um dos personagens através de suas roupas. E eu amo isso. Eu sinto que com Mouse, ele consegue.

Você fez teste para interpretar alguma outra personagem na série, além de Mouse?
Ellen Wong: Eu só fiz teste para Mouse. Quando recebi o roteiro, senti que de todas as personagens da série, eu me identificava mais com a Mouse. Eu realmente queria fazer o papel dela, então eu fiz o teste e consegui. Eu estou muito feliz e agradeço a oportunidade.

Tradução: Katy - The Carrie Diaries Brasil.

Postado Por Katy às 15:38 Categoria: Ellen Wong,Entrevista,Katie Findlay Comentários

QUEBRANDO AS REGRAS - Carrie tem a chance de assumir a nova identidade fabulosa queLarissa criou. Depois de um dia tumultuado em Manhattan, Walt é forçado a enfrentar os sentimentos que ele está tentando desesperadamente esconder. Sebastian e Maggie concordam em manter um segredo de Carrie. Mouse leva uma página do diário de Donna. Enquanto isso, Tom decide ter uma aula de meditação, mas encontra-se surpreendentemente tenso depois de um desentendimento com outro participante.

Postado Por Katy às 22:22 Categoria: Episódios,Sinopse Comentários

DELATANDO - Carrie fica animada com uma noite perfeita em Manhattan com Larissa e seus colegas de trabalho da revista Interview – até que um encontro surpreendente vira a noite de cabeça para baixo . Maggie e Mouse confrontam Sebastian sobre seus sentimentos por Carrie e dizem que é melhor ele fazer algo importante se ele quer ter Carrie de volta. Harlan (ator convidado Scott Cohen) finalmente convence Tom para ir a um encontro duplo de casais, com resultados surpreendentes. Enquanto isso, Maggie tenta encontrar coragem para contar á Walt sobre Simon (ator convidado Josh Salatin) antes que Donna LaDonna conte.

Video Promocional

Postado Por Katy às 19:12 Categoria: Episódios,Fotos,Sinopse,Video Promocional Legendado Comentários